Prevod od "mie fonti" do Srpski


Kako koristiti "mie fonti" u rečenicama:

Questi stronzi mi stanno alle calcagna da settimane per scoprire le mie fonti e...
Ove seronje hoæe da me nateraju da otkrijem svoje izvore, a vi...
Ho le mie Fonti, e lavoro con l'i Team, un gruppo di ex investigatori privati... che devono a noi la licenza per via di svariate condanne.
Ja istražujem. Radim sa I Timom, grupom bivših P.D. koji mi duguju za dozvole za rad do bivših osuðenika za razna krivièna dela.
Le mie fonti hanno indagato su Shaun, scoprendo che vive di rendita.
Moj izvor je proverio Šona, takoðe, i on je obezbeðen za ceo život finansijski.
Le mie fonti mi dicono che anche tu vuoi tornare a casa.
Moji izvori mi kažu da i ti hoæeš da se vratiš kuæi.
Stando alle mie fonti, sarebbero stati coinvolti anche un cane e un eroico gatto.
U ovaj incident su bili umešani pas i veoma hrabar maèor.
Dunque, secondo le mie fonti, la chiave è Helena.
Pa, prema mojim izvorima, Helena je kljuè.
Signore, le mie fonti mi hanno informato che Evans era un rimpiazzo dell'ultimo minuto.
Gospodine, moji izvori su me upravo informisali da je Evans bio zamena u poslednjem trenutku.
Le mie fonti me lo hanno gia' confermato, quindi e' inutile negarlo.
Moji izvori su to veæ potvrdili, tako da nema svrhe da porièete.
Non posso rivelare le mie fonti.
Ne mogu da otkrijem svoje izvore.
Lo sa che non rivelo mai le mie fonti.
Znaš da nikad ne otkrivam svoje izvore.
A quel punto le mie fonti si sono dileguate e le prove schiaccianti che credevo di avere si sono rivelate false.
Onda su svi moji izvori nestali. Za sve dokumente i dokaze rečeno je da su falsifikati.
Le mie fonti affermano che sei stata sequestrata.
Moje informacije mi kažu da si ti oteta.
Ho ancora le mie fonti, se e' quello che si sta domandando.
I dalje imam svoje izvore... ako se to pitaš.
Le mie fonti dicono di no, non ce l'hanno loro.
Moji izvori kažu da nije. Nemaju je. – A g.
Per le mie fonti, le autorita' si basano su intercettazioni ed email incriminanti.
"Moji izvori informacija saznaju da je policija prisluškivala telefonske razgovore i otkrila kriminalne e-mail poruke."
A meno che le mie fonti non si sbaglino.
Osim ako moje informacije nisu pogrešne.
Le mie fonti dicono che stavano pianificando un attacco terroristico contro i Visitatori.
Moj izvor kaže da planiraju teroristièki napad na Posjetitelje.
Le mie fonti dicono che domani il nostro amico potrebbe presentarsi in un tribunale del centro.
Moj izvor kaže da naš prijatelj može biti na sudu sutra dole u centru.
Doveva... essere una delle mie fonti per la tesi di laurea.
ON...trebao je biti izvor za moju tezu za diplomski rad.
Le mie fonti mi hanno informato che hai fatto domanda per Princeton.
Moji izvori su mi rekli da se prijavljuješ na Princeton.
Le mie fonti mi hanno riferito di un ex agente dell'Anello che e' ha avuto una parte da Volkoff qualche anno fa.
Moji izvori mi govore da je bivši èlan "Prstena" uzeo dio od Volkoffa prije nekoliko godina.
Direi... immigrazione, finanza o istruzione, ma... le mie fonti non confermano.
Useljeništvo, banke ili obrazovanje. Ali moji izvori ne mogu da potvrde.
La sto chiamando perche' le mie... fonti al DCCC mi dicono che potrebbe candidarsi per il suo seggio.
Zovem vas jer su mi moji izvori iz vrha stranke rekli da æete se vi kandidovati za njegovo mesto.
Ho le mie fonti. E un team di ricerca da urlo.
Imam svoje izvore i hakerski tim.
Una settimana prima delle elezioni, una delle mie fonti mi ha inviato dei documenti che comprovavano un reato di corruzione.
Nedelju dana pre izbora, jedan od mojih izvora mi je poslao neke dokumente, koji su ukazivali na mito.
Secondo le mie fonti, oggi è in arrivo una grande sorpresa per il sindaco.
Moji izvori kažu da gradonaèelnika danas oèekuje veliko iznenaðenje.
Le mie fonti sostengono che abbia lasciato Praga nelle ultime dodici ore con un volo diretto negli Stati Uniti.
Moji izvori kažu da je napustio Prag u poslednjih 12 sati i odleteo za SAD.
Alcune delle mie fonti mi dissero che i Fuller avevano problemi ad avere un bambino.
Неки извори ми је рекао да Фуллерс су имали проблема конципирању дете своје.
Le mie fonti mi hanno informato che c'e' una clausola nel contratto di Daniel che ti permetterebbe di acquistare la sua quota di Voulez.
Izvori su me obavestili da postoji klauzula u Danijelovom ugovoru koja dozvoljava da otkupiš njegove akcije Vouleza.
E so di non sbagliare perche'... le mie fonti continuano a sparire.
I znam da sam na tragu neèemu, jer moji izvori nestaju.
So che e' meglio non credere ciecamente nelle mie fonti.
Ja nikada ne verujem slepo svojim izvorima.
Le mie fonti riferiscono che stanno emergendo moltissimi indizi che portano l'indagine sulle tracce del visitatore di Krypton.
Moji izvori mi kažu da ih zasipa baraž anonimnih i pouzdanih dojava i svi putevi ove istrage vode k posetiocu s Kriptona.
Le mie fonti dicono che i tuoi Cavalieri sono a Macao.
Moji izvori govore da su tvoji Jahaèi u Makau.
No, le mie fonti hanno detto che qui avremmo trovato una risposta.
Ne, moji su izvori rekli da æemo ovde da nadjemo odgovor.
2.7099549770355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?